夏之风

偶然。与你相遇

2011-08-21T21:40:00.010+08:00

那天，像往常一样，离开繁琐的办公室，拦了辆计程车，准备吃午饭去。
计程车前座的背后悬挂着博物馆的小册子。
设计新颖独特的博物馆，竖立在暗灰色的天空之下，感觉有些不搭调。
好奇之下，拿起一份册子看看。
翻开首页，瞬间与你相望。
你凝重的眼神，方佛叙说着千百个故事，叫人好奇。

决定郑重地与你相遇。

展览厅的入口处，漆黑一片。一时之间，有些却步。
不知在玄关的另一端，将在什么样的情景之下，与你相遇。
带着羞涩与期待步入，一颗心兴奋地跳动着。

眼前一亮，
宽阔的展览厅，每一道墙上，投影着你一幅又一幅的佳作，
随着交响乐的旋律，时而快，时而慢地转换着。
田园、花卉、夜间露天咖啡座、繁星夜，
顿时，仿佛进入了你凄美的世界。

惭愧的是，之前没能多了解你。
夜幕低垂，未能深刻体会你对生命的感悟，便得匆匆离去。

心想，也许哪天能再与你相遇。

好书。旅途。领悟

2011-07-20T22:25:00.017+08:00

《圣杰曼的佩》中，Peggy为了重拾在东京生活下去的勇气，冲动地决定到她最爱的巴黎找回对身边事物的好奇与处事待人的热情。在喧闹的花神咖啡馆[Cafe de Flore]里埋头写出她对巴黎的热爱与认识时，身旁的老伯对她说：“工作，工作，你竟然能在这样的环境里工作。人生苦短，你应该好好profit。。。”

*
读到这一段，不禁会心一笑。抬头看一看，眼前的S不就正在埋头工作吗。

马六甲Holiday Inn 酒店大厅各个角落聚集了三三两两的旅客等待着回返各地的旅游巴士。坐在酒店lounge一个角落的我们也即将结束这三天两夜无忧的旅程。寻找当地美食、逛古城、购物、泡SPA，美好的时光总是飞逝而去。

一直想尝试带着几本好书去旅行，在灯光温和，咖啡香扑鼻的舒适咖啡馆里与作者一同体验她的人生经历。这次的旅程，充满期待地带上了两本书，即《圣杰曼的佩》和The Speed of Trust。然，三天两夜的时间并没能分配多少给Peggy 和Stephen。但是，就在那等待回去面对现实生活的短短几分钟里，一句“人生苦短，你应该好好profit”，却让人有所感触。

这次的旅程除了旨在摆脱日常烦人琐碎事物，也期盼寻获生活导向，对工作去留问题作出个总结。

就像Peggy在《思慕巴黎》中所说的，人生之中，每一个决定总会以看得见，或看不见的方法，影响着跟随其后的总总发展。会与此公司结下缘份，想必是之前某种决定所促成的；而往后的日子也将会受到这段日子的影响。既然如此，何不再次给予自己一个机会好好珍惜在此的时光，充分努力。

三天两夜的时光里，寻寻觅觅，总算下定了决心。

今日二三事

2010-12-27T21:32:00.004+08:00

人与人之间是必须交流的。
环境也是需要时间来适应的。
从没到过一个如此令风深切地感到疏离的地方。

开工至今已有三个月。
虽然在同一个层楼、同一个部门工作，座位也没离多远，但从来也没和师父一起泡过咖啡，闲聊几句。这个环境与以前的公司相比截然不同。
今日有幸与小德和师父闲聊，十分地珍惜。

鼓励员工积极提出晋升的要求，这个概念对风来说颇为新鲜。
也许只待过政府部门与本地机构，对美国公司的作风还不是很了解。
过于复杂的行政程序、甚至行事显得保守的作风，已打破了风对美国公司的一般概念（行事颇为自由）
诚然，这终究是一家美国公司，提倡的是积极性、主动性。

应小德的要求分享了一些面试的小贴士。
闲聊之际，对小德和这个地方都有了更深一层的认识。

近期似乎都是与友人分享就业或晋升方面的经历，
希望对大家有所帮助。

岁末。回顾

2010-12-25T11:34:00.003+08:00

岁末，不禁令人回想起这一年的点点滴滴。

说起来，这一年，生活确实有了不小的改变。
虽然一直有着转换工作的意愿与努力，真正提出辞呈的那一刻却是突然的。
年中期间，公司发生了许多是是非非。只能说一切来得太突然令人措手不及。
虽然事不关己，但不免觉得这是非之地不宜久留。

所幸的是，还没离开公司之前就接到新公司的招聘，不至于再一次成为无业游民。
已在新公司上班三个多月，但任然处于适应期。
跨国公司规模庞大。置身于亚太区的职务，需学习的公司产品服务、业务运作可真不少。
还好有贵人相助，颇为顺利。

感恩。

缺乏导航装置

2009-07-05T10:52:00.003+08:00

少了航行表，缺乏导航装置，
没有可以依靠的领航者，
浩瀚的海洋中，像浮萍一样的漂流着

不知暴风雨何时来临，
不知必须付出多少努力，才能得以生存

看不到可以停泊的口岸，
人，焦虑不安、烦躁慌乱

必须锁定自己心中的口岸，
寻找可以照亮旅程的灯塔，
这一趟航行才不会白费

也许，做了多余的事

2009-07-05T10:20:00.007+08:00

两个不同的个体，难免有着不同的理念
虽然出自于关心；虽然是对方的请求，
坦白的话语，不管多么圆滑地说出，
可能始终无法被对方接受
友人这么说

或许，不该管得那么多
也许，做了多余的事
已表达的真诚关心，
希望对方能够理解与接受

该说的，该做的，
也许，就到此为止好了

"Feel your feelings...one must not rush to reframe a so-called negative event as a postive one. Doing so will throw you into denial. Feel through the feelings of hurt, anger or sadness that will naturally surface. It's okay to be with them. It's actually healthy to do so. Processing through them allows you to release them. Just don't get stuck in them."

- Discover Your Destiny with the Monk Who Sold His Ferrari
Robin Sharma

我不是酒鬼

2009-06-28T11:54:00.006+08:00

我不是酒鬼。
绝对不是。

上周，心情莫名的低落。
反复思考，仍然无法确认为何如此。
无精打采地过了几天（连同事们都看不下去了），
某个夜晚，老爹突然想小酌一杯，风自然奉陪。

对于借酒消愁这个概念，风一向都不太赞同。
哪知酒精作祟，心情舒畅，蒙头大睡，隔天惊醒已是八点多钟了。
虽然无端端花了不必要的钱搭的士赶去上班，心情却是愉快的。

突然的转变，免不了得向同事们解释一番，而沾上了酒鬼这个绰号。
哦，风不是酒鬼，绝对不是。
小酌一杯哪能称为什么酒鬼嘛，只因四个姐妹淘当中只有风和‘师父’偶尔喜欢小酌一杯吗？

无法否认的是，开朗的笑声再一次发自风的内心。
也许，对于借酒消愁这个概念应该设定新的定义了。。。

春

2008-02-17T22:58:00.004+08:00

sentosa Flower Festival 2008

最期の川

2008-01-26T10:16:00.000+08:00

最后的河川

作词：秋元康

作曲：井上ヨシマサ

主唱：Chemistry

为何要仰望天空?

每次再何处停下脚步的时候

对谁也无法诉说的悲痛

对着心灵倾诉

一路走来的悠长道路

从这里回首而望

才发现那些日子

比我所想的更加光彩闪耀

无论何时

在我身边

你同我一起欢笑

逝去的岁月还缺少了什么...

但是可以察觉到的是

“唯有爱是一切”

“那时的你幸福吗”之类的话

请别问我

我爱的人

紧抱在手中

我才想问你呢

那时的你幸福吗

没有终点的道路一定不会存在

送行的人

拭去眼泪

直到目送背影远去...

我现在一个人渡越这河川

我走了之后

请时常仰望天空

我会一直

在太阳之旁守护着你

即使身影已无法看清

你一定能感觉到

闭上双眼

令人怀念的温暖

这般将孤独包围

我变成阳光

曾经多么地相爱

回忆起来吧

重要的那个人

把你留下

那是痛楚的事

希望你勇往直前

一定存在永远的爱情

不要忘记

你不是一个人

即使彼此远离

在你的心中

我依然存在着

“那时的你幸福吗”之类的话

请别问我

我爱的人

紧抱在手中

我才想问你呢

那时的你幸福吗

没有终点的道路一定不会存在

送行的人

拭去眼泪

直到目送背影远去...

我现在一个人渡越这河川

没有任何后悔

能降生于世真的很好

从心里谢谢你

（译文来源：http://zhidao.baidu.com/question/38449805.html ）

***************************************************

作詞：秋元康
作曲：井上ヨシマサ

なぜに空見上げるのだろう?
どこかで立ち止まる度(たび)
誰にも話せない悲しみを
心が話しかける

歩いて来た長い道を
ここから振り返れば
僕が思うよりも
輝いた日々だと教えられた

どんな時も
僕のそばで
君が共に笑った
過ぎた歳月(とき)は
何かが足りなくて…
でも　気づいたのは
“愛こそがすべて”さ

「しあわせだった?」なんて
聞かないでくれ
愛しき人
腕に抱きしめて
僕が聞きたいよ
君がしあわせだったか?
終わらない道は　
きっとない
見送る人
涙　拭いて
背中　見届けて…
僕は一人きり
この川を　今　渡る

僕がいなくなった後は
時々　空見上げて

君のことを　ずっと

太陽の近くで見守ってる

姿かたち
見えなくても
きっと君は　感じる
目を閉じれば
懐かしいぬくもり
そう　孤独を包む
僕は陽射しになる

どれだけ愛してたか
思い出して大事な人
君を残すこと
それがつらかった
前へ歩いて欲しい
永遠の愛はきっとある
忘れないで
一人じゃない
離れ離れでも
君のその胸に
僕はまだ　生きている

「しあわせだった?」なんて
聞かないでくれ
愛しき人
腕に抱きしめて
僕が聞きたいよ
君がしあわせだったか?
終わらない道は　きっとない
見送る人
涙　拭いて
背中　見届けて…
僕は一人きり
この川を　今　渡る

何も悔いはない
生まれてよかった
心から　ありがとう

年终感想

2007-12-23T09:07:00.000+08:00

又是年终。
课程结束以后，开始了求职和打工的生活。
忙碌的日子之中，出席了三个亲人的葬礼。
疲惫的身心，抹煞了写Blog的心情。

一直没想过近期会再去旅行。
某天突然决定实现耽搁已久的探亲之旅。
生命的脆弱或许容不下太长久的等候。
想做的事情还是尽早去做。

明年毫无新计划，唯独生活在当下。

Fotologue

2007-07-18T11:14:00.000+08:00

Your Hidden Talent

Your natural talent is interpersonal relations and dealing with people.
You communicate well and are able to bring disparate groups together.
Your calming presence helps everything go more smoothly.
People crave your praise and complements.

What's Your Hidden Talent?

慌闷到了极点，做了以上的心理测试。

觉得不可思议的是，

测试只是单凭一张图片便能看出一个人的潜能。

存有怀疑，但无法肯定测试结论的准确性，

毕竟那时隐藏于心的天分，不是吗？

然而，可以肯定的是，

一张照片反映了摄影员对周遭的透视；

化作桥梁把摄影员内在的情感传达于观赏者。

无意间来到Fotolouge。

世间无限的美，带给心灵温暖与平静。

互相尊重

2007-06-20T10:59:00.000+08:00

我们每个人都各有各的价值尺度，而且都以此待人处世。
我们向来所强调的只是这样的意思：
当我们碰到不同意见时，我们要尽力了解对方的意见实质，尽力找到最基本的共同之处。
只有这样，人类的互相尊重才有可能。

——《小说鉴赏》（美）布鲁克斯（C. Brooks) 和沃伦(R.P. Warren) 编著

生活在当下

2007-06-18T10:21:00.000+08:00

从同里回来以后，一直就希望重温与同学们在清幽的同里河畔，吃着忆容客栈的家乡小菜，喝着同里啤酒的写意日子。
回来以后，与Shiitake和Buttercup表姐妹俩相约到海边去了。
在那细雨纷飞的下午，我们畅谈了这一个多星期以来各自所经历的事。
心，放开了。

回忆是美好的。回忆令人愉快。
回忆能成为未来生活中的一股力量。
然而，当下，更为重要。

尤金∙奥凯利（Ｅｕｇｅｎｅ　Ｏ＇Ｋｅｌｌｙ）在获悉自己得了脑癌绝症，只剩下三个月寿命时，在《追逐日光》（Chasing Daylight）一书中这么说：

我也不再考虑将来该怎样生活了（也不去过多地回忆过去的岁月……）我需要停止想象两个月以后、一周以后，甚至几个小时以后的生活图景，甚至连几分钟以后的短暂将来都可以先搁置一边。６０秒以后的世界，其实和６０年以后的世界一样难以捉摸。过去我生活在并不存在的想象世界中，感到筋疲历经，如果这样做的话，我会总是感到心力交瘁。不仅如此，这样做也有些可笑，因为我们可以拥抱如此幸运和美好的当下。我感到如果自己能学会活在当下，学会体悟周围世界的美妙，那么我就会给自己赢得很多时光……

离职以后，开始懂得体会周遭一切的美。
那段经历似乎逐渐淡忘。
幸好，被尤金∙奥凯利的话语点醒了。

将来的日子怎么样，谁也说不上。
与其但心三个月以后的日子，倒不如珍惜当下的每一刻。
不在自己控制范围内的事，莫多想。
能做的，也只有，当下，尽力影响。

归来

2007-06-14T20:40:00.000+08:00

回来了。昨日刚到。
这一趟旅程不但让风认识到友谊的可贵，也深深地体会到“危机”状况能够显露人真实的一面的道理。
人与人之间的摩擦，根源往往在于过度地固持自见，无法从对方的角度去看待事物，情绪失控而说出非理智的话语。

通过这一次的旅程，风对自己有了更深一层的认识。
面对严厉的批评能够处之泰然，冷静应对，实感欣慰。
这应该是过去的工作经验积累所培养出来的——面对严峻的考验仍然必须持有一颗平常心。
然而，事后同学们安慰的话语却深深地触及了风的心灵，只差没泪如雨下。

虽然说事后与同学们到处游玩，心情难免偶尔低落。
回来以后应该好好收拾心情继续努力。
但是现在心中却渴望再一次出游, 放松心情。
人们不都常说休息是为了走更长远的路。
也许这是借口，但风心里知道，自己真的需要这一趟短暂的旅程。
回来以后继续努力。

临行前

2007-05-26T09:25:00.000+08:00

不知道什么时候开始对整装行李这事感到厌烦。
对于一个以往常去旅游的人来说，整装行李这事应该是“得心应手”才对。

但，风是越来越讨厌整装行李。
可以肯定的是，其原因不是因为这次出门不是为了度假。
去年到新疆去的时候，也有这种感觉。
所以有这样的感觉是从去年开始的吗？
不敢肯定。太“久远”的事已经记不清了。

一想到得准备各种各样的服装（以配合不同场合之用）和各种琐琐碎碎的物品，就感到累。
这就是关键的所在。有太多的小事要决定，有太多琐碎的东西要准备。
而且，很肯定的是，不是一次过就能把它弄好，一定有一些物品在整装的过程中才发现还得去买。。。

撇开行李的话题不说，其他的事项已准备的七七八八了。
写答辩稿时意识到已有三年没做presentation了，而这一次是有生以来以华语发言（天!）。
其实在听说学长们在去年的答辩时，个个面无血色，有人甚至差点晕了过去后，因该感到恐惧的。但风现在似乎还没有什么感觉。

有同学说她到时肯定睡不着。
风呢？不敢断言，但应该不会晕倒吧。
同学说，风应该是OK的，因为风一向来都表现的很稳。
这个嘛，只是表象而已。到时候心里不紧张是假的。
可以自我安慰的是，若能在二十几个人面前发言，三个人的话，因该不会太糟糕吧。
Power of imagination comes into play.
写稿子的时候就想象到时候的情景是应该能增强信心的。

************
昨天一早便写了以上那一篇，发了一顿牢骚。
然后接到下周的行程表，心情更是糟透了。
现在可以说，food and retail therapy果然有效哦。
(当然也因为终于买到了Chemistry的CD）
今早起来心情还蛮好的。
赶紧做做最后的冲刺。

"Marathon Runner"

2007-04-04T10:22:00.000+08:00

"......All month, keep in mind that you will have Mars in Aries giving you the courage of a soldier, the stamina of a marathon runner, and the staying power of a champion boxer......" - Susan Miller, Astrologyzone

My monthly astrology read. An encouraging note that came in at the right time. I need to keep reminding myself the above. One more month to thesis deadline. Frantic moments will start once Prof. gives his comments for the second time. It doesn't help when he left me an email saying that he will get back to me very soon and ask me to get myself ready. It's time to finialising it. Get ready? Is he trying to say that there's still lots of amendments to be made or is he asking me to check out for his mail daily (coz apparently I didn't receive one of his mail) or is he just saying that I should be prepared to make some quick changes when he gets back to me, no time lose or......I guess it is useless trying to second-guess what he meant in between the lines (tiring leh). Shall see what he says. Meanwhile, just let me give myself a break. Yum. Looking forward to the "steamboat sesssion" with Shiitake tonight.

哭笑不得

2007-03-28T18:21:00.000+08:00

这两天可真热！只是坐着也会冒汗。下午到泳池去了一趟；游了泳感觉清凉又舒爽！心情还满好的。回家时，跟一个久未碰面的邻居阿姨一起乘搭电梯上楼。阿姨问风现在是工作还是学习。风答复现在学习所以暂时没从事任何固定的职业。你猜她怎么说。

阿姨：学习好啊。不要一边读一边工作。你太瘦不好。现在这样胖胖的，好看
风：（心里一震、脸部僵硬）……（马上回过神来）……哈哈哈（苦笑）是啊……是啊（还是很礼貌的回应）
（幸好电梯门这时开了，phew）

好想跟她说，阿姨，你是唯一一个说风胖好看的人。家人朋友都常常在提醒风，风的体重增加了。虽然不是很胖，但是比起“几百年前”真的是相差甚多。“减肥”这两个字已经挂在风的嘴边很久了（但是很难哦），好不容易最近才瘦了一些，你居然说胖才好看！？

年龄一过那个神奇的数字，体重就不知不觉一直在增加，以至在街上偶遇的旧同事，一回公司就跟阿珊说风胖了。这可不是风的意愿哦。

何谓有益？

2007-03-27T15:33:00.000+08:00

如果有人问风这两年来学到了什么，风是否可以大声地回答：“我对于人的思想、心灵活动、处事待人的道理，还有人生的某些方面有了更深一层的认识。” 也许提问的人会感到错愕，毕竟风读的课程并非哲学或心理学，也不是社会科学。诚然，这是风由衷之言。心理是很想这么说，但从来也就没有这么说过。想想看,好像也只有对Shiitake这么提过，因为一直以来都有向她“报告”学习近况。在这被形容为“一颗小红点”的国度里，要是提及风所学习的课程，10个人当中有9个半会说将来当老师（有人会说出其他的职业，但说出之余，另一半颗心却依旧存有怀疑），因为他们实在是想不出还有什么可做的。残酷的现实生活当中，学习也只是为了享有更好的物质享受；纯粹为了求知而学习，那也只是“痴人说梦话”而已。是吗？

最近意识到，这几年来一直追求的是“解读人”。踏入社会后的第二份工作，一待就有五六年之久。工作上所面对的课题，既“解读人”的所作所为。工作课题除外，在公司其余的时间多半也是与同事们“探讨”为何某某同事会有这样或那样的举动，而这样或那样的举动是否有益于工作效益，或者有什么方法可以帮助某某同事。即使到了学习的阶段，在某一单元的作业中又运用了《乐记》中的理论探讨以往工作上所触及的管理问题（又是跟人有关）。即便是现在所写的论文，又是在解读“人”。在那一堆所接触的理论当中，要是有那么几个让风更深入地了解“人”，能促进现实生活中风与他人的相处，那不也是一件有益的事吗（只是那是无形的益处而已）。

求知

2007-03-16T11:46:00.000+08:00

出自于关心的提醒，转化为巨大的压力。
压力的推动，求知欲念的加深。

无知使人困惑不安，灵魂失去自然状态；
求知使人获得知识或真理，使人心理安定，灵魂恢复自然状态。
求知使人感到愉快。
——亚里斯多德：《修辞学》

当下，陶醉在愉快的求知之中。

一则简讯带来的回忆

2007-03-02T16:31:00.000+08:00

昨天收到一个喜讯。B 要结婚了，就在五月底。当年在日文班认识他的时候，他还是一个看似不定性的小伙子，转眼间就要成家了。马上发了个简讯给大姐J, 哟，原来大姐也在策划自己的婚礼。好久没跟大家联络，对他们的近况完全不了解。

大家能相识是一种缘分吧。每个人带着各自的理由来到这所私人日语学校就读。依稀记得当时B有个日籍女友，为了能更好地与她沟通所以学习日语。大伙中日文最好的K好像是喜爱玩网络游戏，常得看日文游戏规则，也交了一些日籍网友。M是学校的行政人员，身处最佳的学习环境。大姐J则最爱看日文服装潮流杂志。小妹E呢，是个超级anime迷。而风只是纯粹喜欢看日剧吧了，也是为了一圆未能在大学时期学习第三语言的梦（比起他们，最不哈日）。

一同上了几个阶段的课程后，大家都混得相当熟悉，少不了一起玩乐——吃日本餐、唱日语karaoke、看日语电影，甚至参加本地日本人协会举办的夏日祭礼。记得有一次K还约了他的几个日籍网友和我们一同去看电影。虽然风学习日语，他们学习英语，哈，和他们说话，根本就是鸡同鸭讲。可以一起参与，与日本文化相关的活动，都参加过了，看来只少了一同去日本旅游吧。

现在风爱听日语歌曲（当然也依旧喜欢看日剧）就是受到他们的影响。一起出游的日子里，B和K总是在车子里播放当时最流行的日语歌曲。

大姐J要结婚了，由于俚俗的关系不能参加B的婚礼。小妹E目前在美国学习，而K则在日本工作，两人都不太可能出席。风呢，那个时候必须飞往南京面对一场“生死”考验。虽然日期尚未确定，但应该是不太可能出席。大家要聚一聚可还真是困难。要令B失望了。

Random Musing

2007-02-23T10:13:00.000+08:00

年一过，又要“开工”了。心里老早就盘算好下一周才正式修改论文。今天也只不过是“热热身”，看看教授已修改的部分而已。教授认为不足之处，风是能理解的；至于要如何修改，却是毫无头绪（但已经向教授说了，争取在三周内把它修好）。希望这只不过是因为还没真正静下来思考的缘故（然，对于自己的“功力”，心中依然存有怀疑）。为了安抚自己的情绪，也为了准备迎接接下来“痛苦”的三个星期，这几天都约了朋友见面叙旧，好好地放松心情（玩够了，也就该认真工作吧）。

********

自己认定的目标，一向来都会积极争取。但是有些事情，却从不积极处理。也许，它从来就不是生命中的priority。也可能，别人的经历看多了，也觉得没有什么好争取的。人，本来就是独立的个体，生活终究要靠自己。总之，还是顺其自然的好。

别太累

2007-02-19T18:20:00.000+08:00

好累。头有点儿重。眼皮快盖下了。

自上周一把论文初稿发给教授后，人就觉得不舒服。
像是发热，快感冒的样子，喉咙干燥的要命。
也许，是一项工作刚完毕，人一松懈，病痛跟着儿来。
也或许，是肉干和凤梨酥吃太多的关系。
总而言之，为了防止在新年期间发病，喝了两天的凉茶。
喉咙是不再疼痛了，但老毛病又犯了——胃，隐隐作痛。

这两天，心情依然有点儿低落。
身体还是疲劳无力，喷嚏也打个不停。
也许，病，只不过是压抑着。

除夕夜，收到许多新年祝语。
最贴切、贴心的，莫过于HC同学发来的：

虽然不爱听，可是也得说，别太累！
守完岁，就去睡！明天好把论文背！
还了教授这份税，猪年才能不会累！

家庭新成员

2007-02-09T14:11:00.000+08:00

“楼上”传来的杂声，让风从美梦中醒来。不是吧，那么早就在整修房子吗？咱们的印度族邻居不可能是在赶着整修房子好过农历新年的嘛。梳洗过后，逐渐意识到其实那声音是从八戒的房中传来的，而不是从楼上邻居家所传来（朦胧之中，风是那么认为啦）。哎呀，原来是那小家伙在运动啦；在轮子上跑个不停，使得轮子和轮轴互相摩擦而发出声音。

忘了八戒从同学家带回了一只小仓鼠。虽然“请示”过几次都遭到老妈极力的反对，但是他还是把仓鼠带回来了。那就是八戒的作风。他回家时得意的笑说：“我已经十八岁了，你不能管我了。嘻嘻。我的同学说他养仓鼠，他家的妈妈也是呱呱叫呢。” 这是十八岁少年自以为已长大成人的心态吗？无论如何，这还是风佩服的作风。也许，他早料到反正带回来老妈也总不会把仓鼠丢掉的嘛。总之，老妈就是拿他没辙（哈哈）。

七八年前，咱们家有过一次饲养仓鼠的经验。毫无疑问，那自然是因为八戒要养的。害怕脏乱的老妈反对养狗。那就养仓鼠吧。繁殖能力超强的仓鼠在极短的时间内，迅速地组织了一个庞大的家庭。虽然每周都帮他们清理住所，但摆放在客厅（卧室门外）的一个角落，那两个互相连接，足以让它们整家子戏耍、过日子的塑料笼子依然弥漫着一股难以忍受的臭味。最终，只好把它们迁移到屋外的花架上。谁料，没有几日，咬破塑料笼子的仓鼠在一夜之间，举家潜逃了，再无踪影。

这一回再养仓鼠，八戒选择了铁笼。从笼子外瞧瞧小仓鼠，它那乌溜溜的眼珠子与你对望，像似对你说：“嗨！我是新来的！” 虽然起初，风也是不太赞成养仓鼠（想到当时清理的工作就晕眩），但是这几日还是不时跑去偷瞧它、捉弄它。自从它来了以后家里的话题也多了。

What's my personality?

2007-02-09T11:39:00.000+08:00

My Personality


Neuroticism	8
Extraversion	52
Openness To Experience	49
Agreeableness	50
Conscientiousness	79

You are neither a subdued loner nor a jovial chatterbox. You enjoy time with others but also time alone. You are generally calm and composed, reacting moderately well to situations that most people would describe as stressful. A desire for tradition does not prevent you from trying new things. Your thinking is neither simple nor complex. To others you appear to be a well-educated person but not an intellectual. You have some concern with others' needs, and are generally pleasant, sympathetic, and cooperative. You set clear goals and pursue them with determination. People regard you as reliable and hard-working.

Test Yourself Compare Yourself View Full Report

Browse 1000s of the most popular myspace layouts or create your own layout.

What's my destiny?

2007-02-06T16:47:00.000+08:00

前几天，收到小弟*的简讯：“Sister! Didn't update you, I'm back at XX.” 咦，又回去了呀！
他离开那儿也有一两年的时间了吧。
这回回去并非回到原来的部门那儿，而是到机构的总部去了。
虽然不是没听说过人们离开后，重新回到前雇主那儿的事，但，还是感到有一点儿意外。
莫非这正是S所说的：“Sometimes one can't change his destiny.”

So, what's mine?
（几个月后，即将揭晓。）

*小弟=以前常以“大姐”称呼风的工作伙伴。

Yoga, again

2007-01-25T17:11:00.000+08:00

M asked if I want to join her for yoga, just when I was trying so very hard to do a few proper sit-ups in hope of reducing the ever growing tummy. So, next week, I'll be attending a new course with her at the community club (C.C.). My third attempt in, gosh, these many years (have never got over the elementary stage).

Never knew that C.C. look so, WOW, these days. Nice enviroment, a variety of facilities, and there's also a lift in the building. Not that having a lift in a building is anything surprising, but I don't recall them having anything. Oh then again, maybe there weren't that many storeys back then.

The guy at the C.C. suggested we sign up for the Passion Card - 3 years membership for $10 and get discounts when we sign up for courses. As we sat there at the counter, the "aunties" in us were actually counting out loud how many courses we have to attend to get the money worth (so paiseh, it's only $10 but still..ha). Anyway let's see how far we can go lah huh, with this motivation for using the Passion Card (hee).

I'm a little excited about the new class. In the meantime, let me get back to my sit-ups (if they are call sit-ups that is).

玩具博物馆

2007-01-19T16:21:00.000+08:00

当工作是通过中介介绍时，有时根本不知道客人到底是何方神圣（除非是那些家喻户晓的品牌）。碰到自己颇为喜爱的主题，更是很想知道原稿的来源（但始终不便问啦）。为了推广与P联手提供的服务，刚浏览了本地各个旅游景点的网站。一个熟悉的名字突然出现在眼前。哟，几个月前我们不就通过中介为它译了一些稿嘛。当时我们就纳闷，本地有这么一个地方吗？有的话，可真想去看看，回味一下童年时光。哦，原来是家新开的玩具博物馆。展出的玩具数量据说有5万多个，包括一些年代久远的珍藏品呢。天！得赶紧跟P说，找一天去转转。

Ouch!

2007-01-16T11:53:00.000+08:00

I have come to realise that if I have something to say, I better jot it down, immediately. Each time I want to post something on the blog, boy, I couldn't really remember what the points/ feelings that I had wanted to spell out earlier on were. Is this a sign of old age?! I hope not. And, it is also not really a good idea to blog as a form of "relaxation"; as an "escape" from thesis writing. It simply squeezes the brain dry, "ouch". As I am writing down all the these, I can feel the grip on my temples tightening. So, why am I saying all these? I had just deleted a post which I couldn't continue writing. Damn.

与世隔绝

2007-01-11T10:48:00.000+08:00

以前常听人家说，若写论文时能把自己与世隔绝最好不过了。
没有外界的烦扰，情绪较好，才能写出东西来。

这个嘛，我赞同，也可说不赞同。

没有其它烦恼时，的确可以全神贯注地去想、去写。
但要是与外界脱离太久，情绪似乎会变得越来越沉，
久而久之，也写不出什么东西来。

现在越来越了解自己的生活作息与能力了。
写个两三天后，脑袋就“僵”掉了。
双眼不管怎么死命盯着电脑，脑袋也不会有什么反应。
把它抛开一天不顾，哟，思绪第二天便滚滚而来。
若能与朋友聊上几句，那更加妙了。
但是还得有老天爷的帮助才行。
天气太酷热，可想不出个啥呢。

还好，还有感觉。

2007-01-04T16:23:00.000+08:00

今天已是2007年的第四天了。毫无新年的感觉。依稀记得，往年，新一年的开始总是带来新气息、新希望。今年可说是毫无感觉呢。当每一天都围绕着一个目的而转，整颗心都被它占据时，其它什么都显得不重要，也没花太多心思去想或感受了。新年互相传祝语（现代人都用简讯——看不到人影，也听不见声音），感觉怎么好像是例行公事罢了。（糟糕！开始变得麻木不仁了吗？)

过去一个月一直忙着写写写。总算把论文要点写完，也得到了教授的认可（phew)。紧接着又懊恼作业该写什么。“胡乱”写一通，也总算把这个课程的最后一份作业搞定了。两年就这般从指缝间悄悄地溜走，岁月也太不饶人了。想想过去那段学习的日子，确实是快乐的，就像已经开始枯黄的植物得到了充分的滋润，叶子又一片片地长出来，开花结果了呢！只是到了写论文这一大关，日子就显得苦呀！接下来的任务就是要把那一页页的文字串起来，再琢磨琢磨，东补卜，西补补的，应该就差不多了吧。一定要在农历新年之前把它写完。

怎么搞的？！本来好像不是要写这一些的哩，居然又发起感叹来。

其实想要记下的是：刚刚收拾抽屉时，翻出了一大堆过去所翻译的稿子。哟，这些东西是去年写的！（会心一笑）看到那些较满意的，感觉还真好（原来还没有变得麻木不仁啦）。尽然（没错），尽然开始想念起翻译工作来！好像有一点不可思议。有一个月没工作了。得赶紧去张罗生意才行。

2006 - 2007

2006-12-16T11:28:00.000+08:00

The year 2006 is coming to an end. In two weeks time, brand new 2007 will be knocking on our doors. Of the 3 items on my new year resolutions list this year, only one was accomplished right at the beginning of the year. The other two items were left hanging in the air (and I didn't even think about them). So what should I do next year?

*Get myself graduated
Since Jul, most of my time and energy was spent, mainly, working on my thesis. From the day I started thinking about what I should do, to the time the proposal was accepted, till today I am still struggling with it, sigh, it is indeed one long, torturous road. Had a hell of a time thinking, and discussing with classmates what to do, then panic and worry that the proposal would be rejected and now struggle to write it out. Whatever it is, I must get myself graduated in Jun. No matter what. So, that's one goal for 2007 (the main one no doubt).

*Advertise and promote our biz
Despite not being able to complete what I had wanted to, this year, I must still say I am very glad that P and I have finally uploaded our company website in Nov (should have been thrilled about it, but this thesis thing is just brining me down). This idea of having a website was what which brought us together into a partnership in 2004, and yet despite having started working on a freelance basis since 2005, we didn't manage to get it done at all. Formalisation of the business is one thing, advertising it to bring in more business is another. We ought to work harder on this one, if not the efforts of formalising it will be wasted.

*Get a job(s)?
Much as I would like to be my own boss, it really depends on how the business goes. P and I have been talking about our dreams and what we have came up with is - have a small office set up on the upper floor, where I teach and translate, and her petshop downstairs (for convenice of her juggling both her interests). Ah, yes it is just but a dream. It may well turn out that I have to be a salaried worker again, while working on this business. If not, there is also the option of working on part-time related jobs to bring in the dough (if this is the case I would need to work hard on this year's resolution). Will have to see how things go, really.

Unlike the past two years (where things are more on the fun side), some serious work has to be next year. In her Christmas card, Shi, whose on the lookout for new job opportunities, wrote "by this time next year, things would be different and hopefully for the best". I hope so too, for the both of us, and everyone else who is at the crossroad for a career switch.

Have to gear ourselves up for the new challenges next year!

Happy Holidays!

Which Tarot Card Are You?

2006-12-04T13:03:00.000+08:00

You are The Star

Hope, expectation, Bright promises.

The Star is one of the great cards of faith, dreams realised

The Star is a card that looks to the future. It does not predict any immediate or powerful change, but it does predict hope and healing. This card suggests clarity of vision, spiritual insight. And, most importantly, that unexpected help will be coming, with water to quench your thirst, with a guiding light to the future. They might say you're a dreamer, but you're not the only one.

What Tarot Card are You?
Take the Test to Find Out.

矛盾的人

2006-11-09T11:32:00.000+08:00

人是矛盾的。自古以来便是。
东西方创世纪神话故事不是都说了吗。
人认为自己受至高无上的神所创造与钟爱，但又来自卑贱的泥土。
这意味有着自我意识的矛盾。

明明知道焦虑的根源，但又没着手拔除。
而在还未拔除根源以前，一直担心着。
说是现在不是动手的时候，不想未来该做的事影响现在该做的事。
那又有什么好担心的。把心定下，一件件处理不就得了吗？

害怕的是其实自己在拖延时间，不敢去面对现实。
担心想不出东西，便写不出东西。那该如何是好。
现在该处理的事过后，必然得面对未来的事，想躲也躲不了。
这岂能说是逃避现实呢。
其实现实也没什么可怕的，困难一定会碰到。
已有一些想法的事，尽心尽力去钻研，一定可以得出个所以然。
问题出在是否已付出了“血与汗”。

脑告诉心，担心是无谓的。但心总是不听，依然担心。
脑与心的搏斗，现由心领先。
依据柏拉图对人的归纳：脑与理性挂钩、心与意志挂钩。
看来现在处于意志薄弱的时候呀！

牢骚

2006-10-05T16:34:00.000+08:00

真是贱骨头。时间充裕的时候悠然自得。忙碌的时候才来担心焦虑。难不成非得有些压力才能把事情办好。

上周自认勤学苦读了三天，“marginal utility”跌倒谷底，实在是读不下去了，悠哉闲哉了几天。这周本想发奋图强，好好努力一番，怎知还没做什么，工作接二连三地上门了。本应是好事，哪知麻烦的事一箩筐随之而来。接电话接到手软，听电话铃声听到怕。干脆把手机转去silent mode（电话还是会接啦，留言也还是会回复的，穷学生岂能砸了自己的饭碗呢）。由始以来这么麻烦。

忙于工作，耽搁了论文准备，开始焦虑。昨夜本想“逼”自己读点资料，可母亲大人却挑了这个“吉时”与风辩论终生大事之事，唇枪舌剑一番。天啊！能否有一刻的宁静呀。

好几天没运动了，骨架子似乎快要散了！今晚还得解决一件难搞的麻烦事。累！

刚接到学生的电话，说是她们忙于工作，各个频频得出国公干，决定把课程暂时搁下。好啊！大家休息休息吧！！

“流浪”

2006-10-05T12:32:00.000+08:00

“流浪”是人类皆能体会的心灵悸动，
祈求自由的灵魂像一只迷醉的船，
驶向新奇又古老，陌生又熟悉的世界，
向未知奔去。

——周芬伶

To smile or not to smile?

2006-10-01T18:25:00.000+08:00

To smile or not to smile?
当人们向你微笑表示友好时，礼貌上理应回应一下。是吗？

近日喜欢在傍晚时分，到住家附近的Park Connector踏脚车。一般而言，傍晚时分，人们都会到哪儿跑步，踏脚车，捕鱼和拍拖。但人数不多。运动跑道及健身设施沿着水道而建。沉浸在大自然的怀抱里，奔驰在人烟稀少的跑道上，奔向末端可瞭望邻国的海岸，凉风打在脸上，感觉真得很好哟！那是风熟悉的地方, 是以往天天得经过的地方。童年时，风就住在水道对岸。

那天依旧快速前进，迎面而来有个人正在跑步。脚车行使的速度太快了，而且戴着鸭嘴帽，看不太清楚啦，前方看似大叔的人半裸着身子，时而停下来弯下腰捡东西。经过他时似乎听见他说hi。什么？大叔你是在和风打招呼吗？周围没有他人，因该是吧，但速度太快了，还没回过神来，风已走远，因而没任何回应。回程时，又碰见那人。这回又来一声午安，但是笑容有点儿怪，不知怎么第一知觉告诉风，少惹微妙，快速骑过。再次奔向海岸时，再见那人，这回他闭着眼睛躺在凳子上休息了。

事后，阿雪说风有职业病（指的应该是后遗症吧，已经离职两年咯！）一般而言，人们去晨运或此类的活动时互相打招呼是平常事。像前几年在法国待上两个星期，每天早晨踏出宿舍门口，就Bonjour个不停。但含蓄的本地人应该较少这么做吧（不然也不需要前些日子的 Smile Campaign了,不是吗）。偶尔有的话风也会回应啊。在游泳池里碰到的大叔问已游了几圈的风为什么停下不游了。继续啊，游泳有益身心。风不好意思地回答，哦实在是不行了啦。接着还和他聊了几句，听他说那些正在池里游泳的uncle, auntie朋友们的游泳心得。只是那天在Park Connector时，种种因素（客观的环境及人的行为外貌）让风的第六感总觉得不对劲呢，宁愿选择显得傲慢些。难道那个大叔是在响应前些日子的 Smile Campaign吗？那风只能说惭愧了。

结束“等待”，迎接“痛苦”

2006-09-21T13:16:00.000+08:00

等待，是痛苦的。
当一切处于未知数时，
心，总是那么得慌，
人，也变得精神恍惚。

两个星期的煎熬终于过去了。
从未感到如此的安心。
一切没想象中的那么糟。
虽然说“痛苦”的日子即将开始，依然有些兴奋。
至少方向确定了，至少早前所作的工作没有白费。
现在可细心计划未来几个月的研究写作过程了。

你走的是左边还是右边？

2006-09-20T13:56:00.000+08:00

以下引自吴庆康的文章《左边更快》。青色字体为风的一点点感想。

在新加坡开车，常常得忍受本地司机毫无驾驶文化的恶习。其中一个坏习惯是，在高速公路上，不管车速有多慢，总是霸占最右边车道(在本地，右边车道留给车速较快的汽车。在欧美则相反，是左边)。不管后面的车子如何猛响车笛，右边的慢车都视若无睹继续“我行我素”，赶时间的时候尤其惹人生气。

这些司机，当然包括我自己。

就因为深懂“自己人”的“衰款”，所以渐渐知道如何避免在赶时间的时候被这些司机挡路。最近我尝试不走最右边车道，选择走最左边的车道，发现左边车道常常没什么车辆，因为大家都以为右边最快，不管自己车速多少，全占用右边车道。在右边车多车速慢的情况下，左边其实更快更顺畅。
是这样的，我们总是很自然选择大多数人走的路。尤其是公认的、照理应该是最快捷的路，一来相当肯定可以到达终点，二来相当保险，一路风平浪静无惊无险，最妥当。

但如果可以大胆一点，选择非常规的路，谁可以说那一定会慢，一定就不好走？
这些年来，工作上／生活上接触的许多朋友，很多都是从“左边车道”走过来的。摄影师、设计师、音乐创作人、艺人，以及艺术工作者等等，有些很幸运，刚好遇上没有什么交通的左边车道，结果一路顺畅，不必考取传统的学术文凭，一走就走到纽约、伦敦，巴黎等大都会。最佩服的是那些没有重大家庭负担的朋友，甚至可以半途偏离正常跑道，往一些没有人愿意走的崎岖小路走，最后居然还是给他们闯出光明大道。

风就是有幸，暂时（对了是暂时，没错）没有重大家庭负担的人。偏离正常跑道已有两年之久（终于明白什么叫“光阴似箭”），现处于“修身养性”的阶段。当然，这阶段依然是存有压力和烦恼的，只是与工作无关而已，面临的是另一种挑战——一种考验个人毅力和耐力，磨练自己的挑战。几经探索，已选择了一条崎岖小径。而小径的另一端风景如何，是景色如画的山脉河川，还是险峻的悬崖深谷呢？不到终点，不得而知。果真遇上悬崖深谷，那就绕道而行。虽然浪费了一段时间（噢，宝贵的时间！），但若不尝试，岂能甘心。

真佩服从崎岖小路踏上康庄大道之人。

阿雪啊！咱们得加把劲咯！时日不多了！

有个朋友多年前大学毕业后独自一人，几乎是身无分文两手空空到他从未踏足过的上海，居然也可以在那里呆到今天，还开了一家精品店。另一个也“不像是有钱”的穷学生朋友，因为患了忧郁症，从澳洲回到我国，呆了几个月后什么也没带就这样跑去美国修养，居然也给他熬了过来，已经凑到经费年底回到澳洲继续读书。

这些都是选择走左边车道的朋友。当然他们离成功还有一段距离，但是那股敢走左边车道的勇气，真值得我的敬礼。当全世界都涌到右边，全都赶往同一个目的地(却未必清楚那到底是不是自己要前往的目的地)，这些使用左边车道的人却可以轻松避开拥挤的交通。最大的贡献是，至少他们知道自己慢驶，没有在右边车道挡路。

奔驰于右边道路的人们啊，有时，也不是有意识地踏上右边道路的（更不要说是和大众赶往同样的目的地但不知目的地是自己要前往的地方），依路上情况而定，你推我挤，不由自主地走上了这一条道路。当发现紧夹于其他车子之间，自己的速度缓慢时，如能确定前方就是自己向往的目的地，就得努力猛踩油门，向前奔驰，但如果不是，最好能刹回中间或左边的道路，否则粉身碎骨，害人害己。但要刹回中间或左边的道路，就得看有没有那能耐了。这绝不是件轻松的事。因为你已经走向社会公认的道路。

不知道这是否也算是“旁门左道”？

“旁门左道”也罢。只要不是伤天害理，损人利己，哪又何乐而不为呢。

左边车道向来被冠以慢吞吞的称号，本来就不是很受欢迎，但正因为如此，反而会有意料不到的独特风景。虽然过程中速度较慢，但一般来说不像右边车道因为车多容易阻塞，最后反而可能会先抵达终点。而且，一路慢速但无阻地驾驶，会更有心情观赏沿途风光。
不信？待会儿下班开车的时候，试一试走左边车道，看看是不是没有那么阻塞，行车时也许不会那么心烦气躁。

风向来极少开车，不只是因弹丸岛国的路况，而总觉得拥有车子是一种负债。在那少数开车的时候，总是保持“中庸之道”，看来，下次也得试试左边道路了。

What Your Soul Really Looks Like

2006-09-14T13:56:00.000+08:00

What Your Soul Really Looks Like

You are very passionate and quite temperamental. While you can be moody, you always crave comfort.

You are a grounded person, but you also leave room for imagination and dreams. You feet may be on the ground, but you're head is in the clouds.

You see yourself with pretty objective eyes. How you view yourself is almost exactly how other people view you.

Your near future is a lot like the present, and as far as you're concerned, that's a very good thing.

For you, love is all about caring and comfort. You couldn't fall in love with someone you didn't trust.

Inside the Room of Your Soul

心中的海洋

2006-08-31T12:41:00.000+08:00

那天吃早餐时，小妮子天真烂漫地诉说着自己的梦想，接着问总教练他开店买珠子（做首饰的那种）的缘由。三个已踏入社会的人士面面相觑。教练缓缓地回答这只是机缘巧合。小妮子紧接着问：“难道教练并不喜欢现在的这份工作吗？”教练耐心地解释他不是不喜欢，而是这并不是他当初想做的事。年少的梦想成年后未必就会实现。

人的梦想真的是那么遥不可即的吗？

叶孝忠在文章《海的联想》中这么说：“。。。在经典日剧《沙滩男孩》中，海洋代表着放逐自己任意追求理想之地，两个日理万机的城市人放弃了城市中的一切，到海边民宿过着快乐而无忧的日子，为围守愁城的观众圆梦，最后民宿的老人也为了一圆冲浪的梦想，淹没在眼前巨浪中。为梦想赴汤蹈火是日剧最甜美的童话，总能煽动人心，记得身边不少朋友就因为看了《沙滩男孩》而萌生离职之意，去寻找生命中真正的海洋。”

要实现梦想，除了孜孜不倦的奋斗，当然也必须要有天时地利人和的条件所配合。虽然得面临种种困难，但却也不是可望而不可即的。只看你有没有那个心态与毅力，去拼搏，去等待。与其说日剧为都市人刻画了一个甜美的童话（天真，梦幻），倒不如说它为沉浸于烦琐、刻版、高压生活，背负种种责任的都市人，在黑暗的隧道中扮演着一盏照明灯，时刻提醒着大家寻找自己心中那几经干涸的海洋。

青春无限

2006-08-29T10:54:00.000+08:00

前几天到赛场帮阿珊的忙去了。三天的比赛让对空手道一窍不通的风学习了不少，也目睹了各国青少年选手的风采。

精力旺盛 ▪ 英姿飒爽
惊险刺激的比赛扣人心弦。选手们拳法速度极快、架势信心十足，令风看得目不转睛。场外看似小不点的日本女选手，场上却表现强悍，无人能敌。身材高挑的台北女选手则英姿飒爽。而场外羞涩的俊俏卡塔尔男选手，场上更是散发迷人的风采。最叫风佩服的是即使被打得鼻血直流、眼睛浮肿，日本选手依然一场紧接另一场的参赛，斗志昂扬、精力旺盛。午后的决赛总是紧张刺激，一旁观看的队友们以激昂的歌声为参赛者喝彩，欢呼激励，全场气氛沸腾。看了三天的比赛不禁叫人感叹青春的魔力。

血气方刚 ▪ 少年狂欢
经历了三天的赛程，血气方刚，一言不合挥拳抛椅的青少年们到了告别宴时，开始还有所保留，不一会儿便尽情狂欢、载歌载舞。语言不通已成不了任何的阻碍。在会中感染他们青春无限的魅力，无意间被拉到舞池中的风，与他们相比之下唯感自己的年纪已经不轻了。

*******
赛场外篇
那天在酒店房中与约瑟芬阿姨一起观看《我叫金三顺》时，听她畅谈学习外语的心得，令风佩服。懂得日语的她，因有闲暇的时间，每周放工作之后到语文学校学习韩语去了。与她聊过之后又有重新学习日语的念头。有时想想风为何没把日语学好。多懂一种语言，到了某种场合不就能摆上用场了吗。

沉郁的心

2006-08-24T11:28:00.000+08:00

情绪有点儿低落，不知为何。很久没这样了。这股莫名的情绪已经延续了好几天了。听了本应兴奋的事也只是感到淡淡的欣慰而已。是为了答应了友人要帮忙的事（但现在看来可能会有点儿沉闷），还是担心即将在九月份来临的消息？诚恳地问问自己的心也不得而知。看来只有过了周末才会晓得。现在唯有听听Glay振奋人心的音乐，刺激那沉郁已久的心。

慵懒的下午

2006-08-08T14:43:00.000+08:00

好久没写blog了。自新疆归来后，满脑子想的都是有关论文的事。不想论文的事时脑袋则一片空白。开题报告呈上去之后，又来个家居大粉刷，累得半死（体力似乎大不如前。几年前也有过类似粉刷行动，记忆中似乎没这次如此辛苦。。。该不会是年纪大了吧）。接着，又染上了风寒，到今天仁然鼻音颇重。乘现在写枯燥的作业时，上博克胡写一通。

其实也没设么想说的（缺乏思考的人就是这样），只是觉得病了一场后，心理特别的平静，有别于琢磨论文题目的日子 —— 精神紧张恍惚。也许这是森山直太朗的功劳。他的歌声与音乐真的能舒缓人的心情。也有可能是在这慵懒的下午，坐在窗前，微风轻吹，窗帘飞舞的关系。

前几天报上刊登了一则有关一个自由旅游撰稿员的故事，又令风想起将来谋生的事。吸引风的不是旅游（难得吧）而是“自由”一词。是该从事“自由”工作还是安分的再一次成为安稳的受新阶级？虽说日子还早，但问题又再一次在心中掀起了涟漪。当然，问题依然没结论。

写着写着。。。都快睡着了。。。该去享受杯热茶了。

新疆 Xinjiang

2006-07-20T09:38:00.000+08:00

Finally managed to post some photos of Xinjiang.
Take a look here.

雨天。心情

2006-07-06T10:26:00.000+08:00

巨大压力，扛在肩上
天气炎热，雪上加霜
心情烦躁，起伏不定
雨天来临，舒缓心情。

Thesis Writing

2006-05-25T17:19:00.000+08:00

OMG!
This was what I have been thinking about the past few days (sigh...)
A friend of mine (who is getting her PhD soon) introduced me to this comic website - Piled Higher and Deeper during lunch today. I am not going after a PhD, but still.... (sigh)

Holiday Mood!!!

2006-05-18T10:49:00.000+08:00

I am in the mood for holiday now! The past one week had been a “crazy state” of multi-tasking again – rushing translation project, assignment and classes (and of course worrying about thesis, yet again). After a week of hectic days, its time for a short break (I’ve decided to give myself one before my “old” bones “breakdown”). All I can think of is my upcoming trip to Xinjiang. :)Although there are a lot of things to be done before I leave in 2 weeks time, it doesn’t seem to bother me that much, at least for now. Progress for thesis proposal seems slow but at least there’s some form a direction now (though things may change as I go along) and contacts have been made. I just need to get my hands on it.

Peace

2006-04-21T13:35:00.000+08:00

I feel much at ease now, after I have mapped out my plans for the months to come, checked out some resources and created my own resource database. Things don’t seem that bad after all. But I still hope that things will proceed smoothly.

Panic attacks happen when one is in his/ her utmost uncertain state of mind. Should always plan before embarking on one’s journey and bear in mind that unforeseen circumstances may still happen. I have always done that but wonder what happened to me this time round, mmm....

Time

2006-04-18T14:39:00.000+08:00

Been feeling stress these 2 days, from the time I wake up on Monday morning to be exact. This sudden sense of urgency struck me – there’s not much time left to conduct research, establish my thesis topic and put up the proposal. I am not sure if I am stressing myself up too much. I would like to think so but I do not think this is the case.

I lag behind my own rough plan. I’ve been working too hard on my freelance job the past 3 weeks. The lure of money is too great. I need to save for my holiday in Jun. There are 12 weeks left before the deadline to submit the proposal (minus the 2 weeks which I will be away for a holiday). Twelve weeks may seem a lot, but within these 12 weeks, work comes into play. I wouldn’t know how busy I will be with my freelance jobs and what’s more most of my time will be spend at my part-time job. Besides, I need to prepare for the upcoming exam and complete the module assignment.

It all boils down to one’s desire – wanting to achieve too much in a short span of time: study, work, money, holiday…. The thought of opting out for the trip flashed crossed my mind yesterday. Maybe I should use that as a last resort. But on the other hand, a trip may be good – gives me a break!

A plan is what I need now.

Irritating Noises

2006-03-27T09:45:00.000+08:00

I am very much enjoying myself right now, listening to the soothing music – Bong Bong Oh Showcola II, from the Korean drama My Lovely Samsoon, while doing my work.

When my energy level is low and there are lots of things on my plate, “noise” is something which I cannot tolerate. What I meant by noise is actually negative opinions (which you may term as criticisms/complains) and high-pitch screeching voices (over things not of my concern), emitting negative ions all over the air (in my small room). These are what I called noises. It gets me down.

I know I should not be affected, coz those are not issues which I am involved in or should be involved in anyway. So why bother. Yes, the issuse are not of my concern, but the negative ions are too strong for me to resist when my energy level is low.

I pray for peaceful days ahead. Time is not on my side and I seriously need to buck up on my studies and work.

好想好想去新疆

2006-03-18T18:10:00.000+08:00

已经很久没写blog 了，实在是很忙。
思绪也有点儿乱，总是在想下一刻该做什么。

现在唯一想要说的是 --- 好想好想去新疆，去感受那绮丽的风光。

新疆风貌：
1）新疆图片网
2）神奇风光摄影旅游

期盼六月之旅。

生病 * 新学生

2006-02-14T16:58:00.000+08:00

好久好久没生病了。应该有整整一年了吧。
这回可是病的一塌糊涂，咳得连肺都快咳出来了。
若不赶紧好起来，星期六如何讲课呀。
痛苦。

****

春节期间迎佳音。
上个星期六又开了个新班，认识了一班新的外国朋友。
是学生介绍的。到她朋友家里去讲课。
一伙8，9人围绕着一张大饭桌，利用带去的小白板讲课，感觉蛮好，挺新鲜的。
只是坐位太靠近了，大伙提问时吵了一点儿，得好好控制一下她们兴奋的情绪，连珠炮似的提问。

Sentosa Flower Festival 2006

2006-02-10T18:49:00.000+08:00

I went to Sentosa Flower Festival amidst routine visitings this Chinese New Year. Have posted some shoots at my multiply site.

Sentosa Flower Festival 2006.

Handwriting Analysis

2006-01-13T10:06:00.000+08:00

What does your handwriting say about YOU?

The results of your analysis say:

You plan ahead, and are interested in beauty, design, outward appearance, and symmetry.
You are a shy, idealistic person who does not find it easy to have relationships, especially intimate ones.
You are affectionate, passionate, expressive, and future-oriented.
You are not very reserved, impatient, self-confident and fond of action.
You enjoy life in your own way and do not depend on the opinions of others.

为何在这里？

2006-01-11T10:36:00.000+08:00

新学年，新同学。

*****
新同学：“我们为什么会在这里学习的呀？不过是为了兴趣，舍弃实际。下半生，总希望能做点自己喜欢的事。”

（说的好！）

旧同学：“是啊。一句话　－－－（我们）都是为爱情而不要面包之人啊！”

大伙哈哈大笑。

（相聚就是一种缘分吧。）

*****
学而优则仕，　

仕而优则学。

寒风中的温暖

2006-01-06T11:39:00.000+08:00

刹那间的回忆，好想留下。

****
“你回去吧。”她说。
“一个人病卧异乡，没人照料，是很凄凉的哟。”他笑着回答。
温暖的双手不停地更换覆盖在她额头上的布块。
躺卧在巴黎病榻上的她，会心微笑。

《巴黎恋人》
****
多年以前，夜游游蒙特卡洛后，抵不住寒风的吹袭，长途跋涉的奔波，终于病倒。细心的她，毫不犹豫地自愿舍弃罗马，陪伴左右。

春末，寒潮未尽。
昏昏沉沉，感到无限的温暖。
病卧异乡，不曾孤单。

****
朋友，你近来好吗？

Short Getaway

2005-12-15T17:18:00.000+08:00

Will be going to our neighbouring country for a short getaway this Chirstmas. This is totally unexpected. I am kind of looking forward to it, despite the fact that, I suppose, it will be a makan-shopping-look-look-see-see, kind of trip.

I have not been on a holiday in the past 12 months, kind of amazing. Actually wanted to go somewhere this month but after much contemplation, decided to save up for a much more interesting trip next year. Anyway this coming trip is a pleasant surprise amid routine schedules.

New Year Resolutions 2006

2005-12-11T11:12:00.000+08:00

I have been thinking lately, of what goals I want to set for myself next year. This is the tentatively list, of which some items I am not quite sure if I can achieve, really.

*Restructure Chinese Language Class's Lesson Plans
A few months after I've started teaching a group of Filipino ladies, I have been contemplating to re-ogranise my teaching materials, change the lesson plans etc. But nothing much has been done. I have made up my mind to do it next year, in preparation of the need to expand "the business". This should be first item on my list and I should do it once my "resource personnel" comes back from her trip with a whole load of materials I ordered :) .

*Design & Set-up A Website to Promote My Chinese Class
This is the one which I am not quite sure if I will be able to achieve. I have doubts, hee. The idea struck me some weeks back, when P and I were discussing our translation plans. It is an exciting thought. It is a chance to put what I have learnt into use. But the thing is, much time and effort is required here, for a novice like me. I fear of procrastination.

*Pick up Japanese Language Again
Lately, I have been thinking of learning Japanese again, after a break of 2 years. I am still very much into watching Japanese drama and listening to J-pop. Maybe it is time to pick it up again - be it self-study or attending classes. Time to finish reading the few novels that I have bought.

回顾2005

2005-12-10T09:23:00.000+08:00

光阴似箭。一年又即将过去。

开始新生活以来，日子显得更加忙碌。
就像友人所说，阿风现在不止念书，还做3份工作呢，日子怎能过得不快呀。

这一年来，尝试了很多新事物。以往不曾想过的，都做了。
从经济的角度看来，现在显然比以前差得多，但精神与冲劲却极其丰富，厌言也烟消云散了。更重要的是，从新朋友的经历，领略了生命的珍贵，把握现在，珍惜身边亲爱的人。

回顾2005的新年目标，似乎都一一做到了。
接下来该看看明年的目标了。

不同的个性与作风

2005-11-10T10:08:00.000+08:00

人在不同人的面前展现不同的个性与作风。
为何？

要展现真实的自己确实还真不容易。
随着时间的飞逝，思想、个性与作风有了改变。
认识已久，聚少离多的人是否意识到这样的改变是一个问题。
能否接受、适应这样一个改变又是另一个问题。
少了沟通与了解，要意识到这些改变，那谈何容易。

记忆中的人，依然停留在早年的阶段。
用记忆中的人来判断现实生活中的人，那是多么不切实际阿。
或许这也是无可厚非的。
只好在不同的人面前展现不同的个性与作风。

真的只能这样吗？

新道路？

2005-11-07T16:23:00.000+08:00

昨日，在机缘巧合之下，志同道合的同学们突然有了个新念头。
对阿风来说，这并不是什么新的目标。记得去年离职时，元先生问念完书作何打算，阿风便说了可能发展的道路，导致接下来，旧同事们频频追问。但势单力薄至今都没什么作为。

经昨天一提，信念重新燃烧，或许和大伙从长计议，真的能有一番作为也说不定。

拭目以待。

缘分

2005-10-11T20:27:00.000+08:00

人与人的关系是奇妙的。

有些人认识了十几年也未必了解对方。
所谓的认识，也只不过是“点到为止”而已。

有些人只不过认识了几天，便毫无顾忌畅所欲言，非常的投缘。
二三十年的人生几乎一一摆在眼前，似乎已没有所谓的秘密可言。

这，是一种缘分吧。

女警？怎么可能呢？！

2005-10-08T10:54:00.000+08:00

最近，某个同事说阿风看起来像个女警。
虽然阿风不是，但是另一个同事说，如果说阿风是，她肯定会相信。
女警？怎么可能？！
如果只因近来阿风的运动量高，晒黑了许多，给人某种印象，
那阿风只能说，那只不过是一种假象吧了！

或许戏里头，女警英姿飒爽，工作紧张刺激又富有挑战性，
然而现实生活中又是怎样的呢？
从来也没想过当女警。
以前不会，将来更不用说了！

乌敏岛

2005-09-08T09:17:00.000+08:00

那天到乌敏岛去了。
好久没有拍照，技术越来越差。
拍的照片没几张能见人。
只有这么几张还可以吧。

乌敏岛景物

海边

2005-08-28T10:59:00.000+08:00

最近在学Macromedia Fireworks, 所以有了以上的Header.
这是课余所画的第一副画。
现在的功力只能画出这样简单的图画而已。
似乎每次学新的软件，画的第一副画一定是耶树摇曳的海边。
也许，童年的印象是最深刻的吧！

游泳后 - 爽！

2005-08-27T20:26:00.000+08:00

A Call for More Self-discipline

2005-08-15T12:57:00.000+08:00

Tired and“lifeless”, that is what I am feeling right now. This is all my own doings. For the past 2 weeks, I have been living at a leisurely pace. Everything was done (and at a rate) based on my mood - The mood for enjoyment.

Come last Sat night, I did my usual routine check (I always like to reflect on what I have done. Now, is this a good thing or a bad thing I am not sure.) There are a lots of things to be done, but not much have been done. So I told myself, I have to do finish a few tasks on Sunday. But, but I also wanted to have time for leisure.

Leisure to me, now, is: (when I am at home) sitting in my bedroom, on the floor, feeling the breeze, sipping my Chinese tea and enjoying the latest CD I’ve bought – Best of JK Love Moods, while I am reading. Time just passes by slowly, so very slowly (when I doing this). I love it!

While I was working hard on my tasks yesterday, half of my mind was protesting for leisure time. It always feels terrible at the end of the day if tasks set were not complete, as if I have let myself down. So I pushed myself on and also squeezed in time for a jog in the evening – which is not a bad thing (except that my legs are aching now) and some time for T.V. (wrong move). In the end I worked till 10plus in the night and did not do what I love most…. There was no sense of satisfaction at all!

I’ve got to be more discipline. And I should also be more realistic (with time management) from now on.

Expectation

2005-08-12T10:46:00.000+08:00

A commented that nowadays, it seems that the two of us are the ones who turn up at all gatherings and functions, and also the ones responsible for buying gifts. Where have the others gone to? True. I agree with her. But this is not a recent realization for me.

I have recognized this and gave it some thoughts before. As we grew older, leading our own paths in life, putting the shared experiences, fun and laughter behind us, I felt our bond has weakened. How can it not be? I doubt anyone of them really knew what I have gone through these few years, neither do I know of their experiences in-depth. We hardly even talk to one another, not to say meet up these days. Each and every one of us is busy with our own lives and our own priorities. So I guess it is only natural that things turned out the way it is. We can’t expect too much can we? Maybe we can’t.

They always say, the more you expect, the greater disappointment you will feel. I truely enjoyed our 3 hours chat over coffee that day, just the 3 of us. Maybe it is because I went with no expectation. Maybe.

Warehouse Sale

2005-08-10T14:22:00.000+08:00

I’ve never like Sales. Not really. What irks me is the crowd – having to squeeze and dig for something you like from the messy shelves. This was different. It’s a totally new experience for me – The Books Warehouse Sale. I visited the warehouse sale twice in the past 2 days!

It was a very good feeling, browsing through all the titles slowly and putting the books one by one into the basket (Happy). Frankly speaking, I have never thought that I would need a basket when buying books! (This sounds like buying groceries.) But yes I did. For both trips, with initial thoughts that I would not be buying too many books which I could not carry around, I turned back to the entrance to get a basket, after browsing through a section. There were simply too many good titles I would love to buy.

The most surprising books which I found were two Susan Sontag’s books – “Where the Stress Falls” and “Against Interpretations and Other Essays”, at such affordable prices. I was simply lucky as the books were found at various sections (and not where they should be). I guess I couldn’t expect too much. This is a Sale anyway. Chaos and messiness are traits of such events?!

I am glad that I made a second trip there yesterday evening (despite moments of hesitation). Having to be caught in the traffic jams (both human and vehicle) on the way home was still worth it. I spent an hour peeling off the price tags carefully and arranging my bookshelf last night :)

p.s: In case you are wondering why my posts are now more often in English than Chinese, well, there's some technical contrains here, where I am writing these posts.

It has been a long time.....

2005-08-08T16:49:00.000+08:00

It has been a long time now. A long time since I last updated this blog. Blogging has not been on my mind this past month (though I did write something about blogging in my last assignment). Too much on the plate. Too little time to think.

Things seems to have slipped into a new found routine since March. And, it seems that life is now more hectic than ever (as compared to those days when I was working permanently that is). I am still studying while temping to earn my basic bread and butter. Making life a little bit more pleasantly complicated are my new businesses - freelance translation and teaching services. Juggling these 4 things are the main concerns of my life right now. Hopefully these new businesses could achieve greater developments in the near future. Of course I have not forgotten my new year resolutions, which more or less will be fulfilled by the end of this month. :)

Though busy, life is good I must say. What more can I ask.

风的足迹

2005-06-29T15:33:00.000+08:00

create your own visited country map
or check our Venice travel guide

独立个体

2005-06-16T20:34:00.000+08:00

一个家族就像一队被编织在一起飞行的飞机。
当一架飞机发生故障时，其它的飞机只能给于鼓励与安慰。
要继续飞行只能靠自己，因为位每一个人都是独立的个体。

－－－《人间的证明》（Ｐｒｏｏｆ　ｏｆ　Ｍａｎ）

翻译

2005-05-23T08:00:00.000+08:00

终于接了第一份翻译工作。
好久没译了，感觉有点儿吃力。
幸好有P。事成之后，还蛮有成就感的。
哟，Ｐartner, 我们要加油！
希望生意兴隆！

《感觉》

2005-05-09T16:29:00.000+08:00

天是灰色的
路是灰色的
楼是灰色的
雨是灰色的

在一片死灰之中
走过两个孩子
一个鲜红
一个淡绿

--- 《感觉》 * 顾城

什么才是幸福？

2005-04-13T21:00:00.000+08:00

看到情绪激动的她，滔滔述说着自己的经历与感受，阿风心中顿时产生了这么一个疑问：

平凡无奇的生活是幸福，还是历尽甘苦，才是真正体验了生活，才是幸福？

屋外

2005-03-30T11:52:00.000+08:00

读了吴庆康的文章，稍有感触。

他说自己一旦习惯了一定的生活，工作，感情，就不想改变，因为懒得重新去适应，也不知是否能适应新的人与事，担心转换后不能像以前一样顺心顺手。

大半年以前的阿风也有同感，前怕狼，后怕虎，完全没有信心离开舒适稳定的环境。老是躲在狭小的屋里了望窗外，想象窗外的风景，但是没有勇气去打开那扇门。屋外的那片地实在太辽阔了，到底该往哪儿走。想着想着，总是想到了狂风和暴雨，到时候该躲到哪儿去。

一鼓作气，跨过那道门槛后，日子并不是一帆风顺，有时候也会碰到老天挂起强风，下起大雨，但总会找到避雨之处。第二天又是一个晴朗，鸟语花香的日子。

路，还是可以继续走下去的。只看你愿不愿意。

生活 * 关系

2005-03-28T20:31:00.000+08:00

好累。最近实在太忙了。比起以前，现在的日子忙得多了（读书、教书和打工）。虽然忙，但忙得很开心。做每一件事情都知道作那件事情的目的。

2005年已经过了三个月了，做翻译的事没什么进展，但这个星期六就要开始教书了。有点兴奋，有点紧张。

阿君问, "Are you enjoying your life?" 那还用说吗？现在的生活比以前更加充实了！

*****

很多时候，人与人之间的关系总是那么的奇怪。同在一个环境里活动的时候未必与他们亲近，离开之后经常给于关怀与问候的却是他们。反之，当时来往频密的人们，一点联系也没有。有时真的怀疑人与人之间到底隐藏着什么样的关系。

《乐记 * 乐论篇》

2005-03-20T20:34:00.000+08:00

乐者为同，礼者为异。同则相亲，异则相敬。乐胜则流，礼胜则离，合情饰貌者，礼乐之事也。

礼义立，则贵贱等唉；乐文同，则上下和唉。。。

乐由中出，礼自外作。乐由中出故静，礼至外作故文。大乐必易，大礼必简。乐至则无怨，礼至则不争。揖让而治天下者，礼乐之谓也。

---《乐记 * 乐论篇》

胡言乱语

2005-03-20T11:54:00.000+08:00

最近很忙。无暇写blog。
自从考试后，上课，上班，读书，会友。。。时间好像不够用似的。。。

在IT Show 买了一个mp3，现在有音乐随身相伴，工作时也多了些乐趣。

现在又与旧同事一起共事，虽然只是暂时性的，但有她陪伴，感觉真好！说来有点奇怪，工作很闷的时候，两人用msn聊天，若是当年，肯定不会发生这种事。当年两人的座位面对面，有事就互相对喊，那用得着什么通讯器材/软件。现在可说是比较斯文点。哈，不好意思妨碍他人嘛。

那天，远处房里传来响亮的笑声，她用msn问阿风 “我们以前是不是也这样呢？” “这还用问吗，你说呢？至少她们没有抱着soft toy在办公室里走来走去啊！”阿风回答。以前的我们是比较奇怪的。想必很少人会像我们那样，连在老板的办公室里和他商量事情也抱soft toy （哦，忘了说明，老板也是“同道中人”，嘻嘻）。

又开始谈起以前的事。人真的是老了。。。

有了工作，读书也显得比较积极一些。因为希望这份工作能做长久一点，但又担心没时间读书做作业。哦，人之欲望。

这一门科目太抽象了，理论发人深省，阿风波有兴趣，但作业命题该写什么，到目前为止，毫无概念。这似乎有些矛盾，不过确实如此。

《Hot Chemistry》

2005-03-09T15:12:00.000+08:00

一看到Chemistry（化学超男子）出新CD 的消息，迫不及待地买了一张回来。其它歌手的CD 或许会经过一番考虑才决定要不要买，但如果是Chemistry ，阿风绝对不会多想。

取名为《Hot Chemistry》的新CD, 歌曲果然给人一种温暖，窝心的感觉。轻柔的旋律，再加上歌手磁性般的歌声，歌曲真的很动听。若能彻底了解歌词的含义，想必会有更多的感触。(阿风粗浅的日文，大多已还给老师了。看来得借助于阿风的Sony电子词典了。）

心无杂念的时候念书，再加上悦耳的歌曲陪伴 --- 事半功倍。

Showering Jobs

2005-03-09T11:35:00.000+08:00

Suddenly, these 2 days, opportunities of temp and freelance jobs just showered from the sky. (Though technically, it should be the power of networking.)

One job has been confirmed while another is in the process of negotiation, and just a few minutes ago, was informed of another potential freelance job. Life is great!

I am keeping my fingers crossed.

心神不宁

2005-03-04T11:46:00.000+08:00

心神不宁，坐立不安。
是压力还是烦闷？

明天就要考试了，
今天却想出去玩。

减压吧，减压；
心里这么想着。

连要不要出去都难以决定，
这不像是阿风一贯的作风。

放下

2005-03-03T11:50:00.000+08:00

放下，于是明白，失去可能是另一种的拥有；
放下，于是体悟，离别也可能是再见的开始；
放下，于是知悉，困厄也能淬炼另一种甘美。

当下，把心放下，远离一切，
便能换得一种清明，未曾有过得静谧，
从容自在面对自己，透视生命美丽的动人姿态。

--- 《当下，把心放下》何权峰

点点滴滴

2005-02-25T09:50:00.000+08:00

入夜时分，躺在床上，想写些什么。
其实已经想好要写些什么了，
一觉醒来，什么也不记得了。
阿风到底想写些什么。

有时候，梦境也是如此。
明明记得昨夜作了个梦，
一觉醒来，什么也不记得了。
阿风到底梦了些什么。

*****

这一个星期忙着赶作业。
读书应该是开心的，但压力也是免不了的。
或许是自己给自己压力，也许是因为时间不多了。

*****

谈了一个月的事，终于有了些进展。
昨日的会议不知结果如何。
真的希望事情能够顺利进行。
谈成了，才让你知道是什么事吧。

心

2005-02-18T14:46:00.000+08:00

心，为何，总是慌乱，始终不安？
心，怎能，如此忧攘，喧闹不休？
心，怎会，恒常焦虑，疲惫不堪？

为什么，永远，找不到平静？
因为，忘了聆听，内心真正的声音！

心的跳动，有一种怡然自得的脉动，
随着情绪起伏跌宕，
只有聆听，才能辨识，才能跟随，
才能让心，适*得*其*所。

----- 《当下，把心放下》何权峰

脱胎换骨

2005-02-15T09:58:00.000+08:00

一觉醒来，来到镜子面前，心里一震。
那人是谁？是阿风吗？好像不是。

十年如一日的外表，终于有了改变。
有种脱胎换骨的感觉。
换了别人可能不会这么觉得（这只是稍微的改变），但阿风就是这么认为。

阿风还是阿风吗？
感觉完全变了。。。变成另一个人似的。

新的一年有了新的形象，也许这是件好事。

好热阿！

2005-02-13T10:46:00.000+08:00

炎热的天气，烦躁的心情。
倘若能在碧海蓝天，冰凉的海水里遨游，那该有多好啊！

最近老觉得自己的性格越来越刚烈，甚至有点儿火爆。
是天气的关系吗？好想不是那么一回事。
曾有人说阿风是个外柔内刚的人。
果真如此的话，那温和的外表似乎随着岁月逐渐减退。
埋藏在内心深处的熔岩蠢蠢欲动，一触即发。
哦，应该好好克制自己才行。

天气实在太热了。

冲动

2005-02-07T20:57:00.000+08:00

不知怎么又有股冲动想离开这里。

记得前年从日本回来的时候，兴致勃勃，带回几本杂志，打算辞职的时候一个人到北海道去 - 一个阿风已向往已久的地方。去享受一个人的自由，体验一个人的孤单。

始终没能成行。
虽然明知这一两年是不太可能成行，但是还是找了一些资料，试图计算最低的费用。
不知道那年那月才去得成。
每次都被意外的旅程代替。

意见分歧

2005-02-06T18:19:00.000+08:00

有些人喜欢把自己的意见套在别人身上。
尤其是意见分歧的时候，总是认为自己的观点才是对的。
与社会常规分歧的，往往被认为是错的，不好的。
想必会碰到更多类似的情况。
懒得解释，不愿多说。

忙忙碌碌

2005-02-05T09:58:00.000+08:00

突然发现时间不多了，
但是还有许多事情得作。

农历新年即将来临，
新年新希望，
但愿这是个美好的开始。

光环

2005-01-30T13:34:00.000+08:00

“。。。当夏天的阳光宛如越过肉眼看不见的分水岭而微微改变色调的时候，如天使光环般极其短暂地包笼鼠的某种闪耀也消失了。温馨梦境的残片恰似一缕河水渗入秋天的沙地，完全无迹可循。”

--- 《一九七三年的弹子球》村上春树

*****

她以前也常说阿风身后有着一随着情绪波动而转换色调的光环，
一道只有她看得见的光环。
她常以光环的颜色判断阿风的心情，从而决定与阿风的沟通方式。
天天如此。
这是她与阿风合作一段时间后才敢让阿风知道的事。
真是难为她了 --- 一个如此了解阿风的人。

风水轮流转

2005-01-29T20:50:00.000+08:00

已经过了几天了，可到现在阿风还是觉得不可思议。
以前事情发生在友人身上时，总是调皮地开她们的玩笑。
当事情发生在自己身上时，忍不住哈哈大笑，一直笑个停，无法停止。
天啊，从来没想过自己也会有那么一天。
风水是轮流转哪！

双喜临门

2005-01-21T08:19:00.000+08:00

昨天，好消息接二连三地传来。翻译课的最后两科的成绩终于揭晓了。拆开信封一看，哈哈哈，其中一科阿风居然拿了个A，真是难以置信（总是觉得那一科最难）。几个小时后又接到友人的电话，说是有兼职介绍给阿风。虽然只是两个星期的工作，但这个月的生活费就不用愁了。

精神可嘉

2005-01-18T10:14:00.000+08:00

已经一个星期没有写blog了。最近，一做起事来就会变得非常专注（课业），别的事情都搁在一旁（如搞翻译和找兼职的事）。

过去的一个星期，总是想着一个月后要交的作业 - 去哪儿找资料，要写什么题目等等。其实还有一个月的时间，但周围的同学都非常勤奋，上第二堂课的时候已经在讨论这个这件事了。阿风不被影响都难。这其实也是一件好事。早一点准备，免得期限要到时，手忙脚乱。不过，阿风还是觉得他们真的很用功而且精神可嘉！有些同学已为人父母，除了得兼顾家庭（孩子年幼）与事业，还要念书（兴趣），真的很不简单 - 佩服！

到今天为止，阿风还没想好要写什么（虽然，已经找了一些资料）。

魔力双雄

2005-01-11T15:23:00.000+08:00

今天，陶醉在书本里时，突然想起了远在它乡念书的朋友（魔力双雄一号，阿力）。
开了电脑便写了封电邮给他。没想到几个钟头后便收到他的回信（科技的好处）。

看来他过得很好，字里行间，流露出一个学生在异国享受求学的喜悦。
一看到他的来信便想到他和魔力双雄二号，阿珊，以前“作怪”的情景。
两人“双剑合壁”时，他们的威力不是一个普通人能够抵挡的。
不过，有时还是挺怀念那段时光。
当然这可不能让他们俩人知道，免得将来遭殃，哈哈。

五月他回来时，应该会聚上一聚吧。

开学了

2005-01-10T10:49:00.000+08:00

昨天上了第一堂课。虽然之前是有点儿担心（不要问阿风为什么），感觉还真不错。

有时候阿风还会怀疑自己的决定是否正确。
近几个月来想得可真多呢，反复思量。
已经决定了，开始行动了，还在想，真的是有点。。。
喜欢胡思乱想？！也许是吧，咯咯。

原来并不只有阿风一人会这样。有位同学一大清早起床，还问自己在干什么。
其实很简单，大家都是因为有兴趣才来到这里。
有些同学甚至飘洋过海。

***

“阿风，你是作那一行的？”
“我呀，无业游民。辞了职，现在来进修。”
“哇，有选择，真好！”
“对呀，好幸福！”
“可以这么说啦，”阿风笑眯眯地回答。当时可真觉得很幸福。

角度

2005-01-06T11:35:00.000+08:00

昨天开始看新的小说，《围棋少女》。这是旅居法国的中国年轻作家山飒所写的法文小说。
当然，阿风看的是中文翻译版。

书中的男主人翁是日本帝国的间谍，在三十年代被派往满洲国执行任务。据他所说，他们的任务是到满洲国缉拿与他们作对的恐怖分子。当他们来到村庄时，村民们早知道他们的到来，已经跑光了。

到底谁才是恐怖分子？

这名词在这年头听来有点可怕，是吧。

站在不同的角度看待事物，观点往往不同。
而人，很多时候都喜欢坚持自己的立场（多半为了自己的利益，权利或面子），从不尝试以他人的角度看待事物。不然这世界也不会这么乱了。人啊！

现代宫廷

2005-01-05T11:21:00.000+08:00

最近看了几部古装宫廷剧，不由自主地联想起过去的工作环境。
或许情节有些相似，但也可能是因为曾有位颇有创意的旧同事把当时的工作环境描绘成宫廷，而且贴切地为每一位同事配上一个角色。

不管是古代的宫廷，还是现代的办公室，暗流总是存在。
时代与环境虽然不同，但人总是不变的因素。
任何领导者都应当切记：

疑人不用，用人不疑。

说是非者，乃是非人。

（Shitake,还记得你当时毛遂自荐的角色是什么吗？真不愧是女中豪杰。）

2005

2005-01-01T10:52:00.000+08:00

雨不停地下。已经连续下了一个星期。
自从印尼大地震后便一直下个不停。
天色一片灰暗，仿佛为这次的灾难不停地哭泣。

今天是2005年的第一天。
希望这是个美好的开始。

***

快开学了（哦，好久好久没这么说了），书一点也没读。
只剩一个星期了，需要加把劲才行。

What Kind of Soul Are You?

2004-12-30T09:41:00.000+08:00

I'm exceptionally artistic!

Find your soul type at kelly.moranweb.com.